Survival kit · What to pack
Every Kazakh home kept a sandyq: the ornamented chest that held exactly what the season needed. Tell this one who you are and how long you're staying; it fits the list, counts the socks, and knows the customs rules for your NFDP kilograms.
Agosto en Astaná tiene dos temperaturas: camiseta por la tarde y chaqueta por la noche. Seasonal averages for early August in Astana.
The fitting
Six answers fit the whole list: quantities, ceremony wear, the NFDP kilograms, post-GA gear. Everything stays on this device; change an answer any time and the trays refit instantly.
Optional: it flies your flag on the final manifest.
Officials carry extra plenary wear; trainers pack session kit.
Tours add wear-days: the quantities follow.
Pack light halves what you can wash mid-week.
Fitted for 7 wear-days41 items in the chest
The trays
Tick as you pack: the chest remembers on this device. Tap any item's name for the full story: how the count was fitted, which bag it rides in, and the rules behind the flagged ones.
La bandeja que revisas tres veces. Todo lo que hay aquí se queda contigo o en la cabina: nunca en la bodega.
Una validez de seis meses es la regla de seguridad: y también es tu clave de tarjeta SIM. La ley kazaja exige un pasaporte para registrarla.
Si tu país lo necesita: la carta de apoyo de las relaciones exteriores de la inscripción, impresa. Consulta la página de visas para tu región.
Confirmaciones de inscripción y alojamiento en papel: los mostradores de inmigración y los mostradores de registro aprecian el papel.
Cubre toda tu estancia, incluyendo los días previos y posteriores al GA. Tu número de póliza y el número de teléfono de asistencia están en tu billetera, no en tu bandeja de entrada.
La cosa que todo el mundo olvida empacar: una fotocopia en papel de tu pasaporte + visa, guardada aparte de los originales, así como fotos en tu teléfono. Puede parecer aburrido, pero puede salvar la situación.
Visa y Mastercard funcionan casi en todas partes en Astana; es fácil encontrar cajeros automáticos.
Lleva tenges (₸) para mercados y tiendas pequeñas: cambia dinero en el aeropuerto o en Mega Silk Way. ¿Llevas más de US$10,000? Debes declararlo.
Las plenarias y las dos ceremonias tienen código de vestimenta. La Noche Cultural es la velada más fotografiada de la GA.
Las plenarias y las ceremonias de apertura y clausura tienen un código de vestimenta: lleva al menos un atuendo formal.
El clásico de la Noche Cultural: la prenda más fotografiada que tienes. La ropa de tu NMO sirve si el traje no cabe en el baúl.
Un par que sobrevive tanto al suelo de la ceremonia como a la pista de baile después.
Días cálidos, noches frescas, viento constante, más caminatas por el campus de lo que crees. Las cantidades indicadas se ajustan a tu viaje.
Ligeros para las tardes de 25–30 °C; las salas de sesiones son aún más cálidas.
Dos o tres prendas son suficientes para la semana: nadie está auditando.
Un par por día. Este no es el artículo que debes optimizar.
Los días en el campus son eventos de larga distancia. Los calcetines acolchados son mejores que los pies fríos.
Las noches bajan a 12–15 °C: el sudadera que casi dejaste atrás es el que vas a usar.
Astana es tristemente famosa por sus brisas: una chaqueta ligera cortavientos e impermeable es mejor que un paraguas en todo momento.
Rodadas, no nuevas: los días en el campus significan más caminata de lo que crees.
Las habitaciones compartidas: el pijama es un acto de diplomacia.
Un conjunto deportivo te servirá tanto para las clases de yoga matutinas como para las competiciones del Global Games Arena.
¿Planeas visitar una mezquita? Hombros y rodillas cubiertos; las mujeres se cubren el cabello: un pañuelo es suficiente.
Esto mantiene las cosas civilizadas y sirve de relleno alrededor de tu botín NFDP al regresar a casa.
Una noche, todos los países alrededor de una sola mesa. Los kilogramos más pesados y más felices en tu pecho: y la puerta de aduanas te dice cómo transportarlos.
Algo para compartir que represente a tu país: los alimentos estables y sellados de fábrica sobreviven al vuelo y a la aduana. Ideas a continuación.
El alcohol viaja en la bodega: hasta 3 L por persona (+21 años) pasan la aduana kazaja, el contenido de alcohol de 24–70 % está limitado a 5 L según las normas de la aviación. Las bebidas sin alcohol no requieren documentación.
Termina apareciendo en más fotos que tú: la mesa NFDP, el escenario de la noche cultural, el escritorio del pleno, la foto de llegada al aeropuerto.
Intercambio de divisas en el GA. Alfileres, parches, pegatinas, bolsas NMO: trae más de lo que te parece razonable; no pesan nada y hacen amigos.
Para visitantes, colaboradores y la persona con quien redactarás una resolución a las 2 de la madrugada.
Ideas for your table
FoodChocolate nacional, galletas, caramelos, halva, nougat: resistente, sellado y desaparecido en la primera hora. Consejo de agosto: el chocolate puro se derrite; las pralinés perdonan.
FoodPescado enlatado, paté, queso curado, salchichón curado en envases al vacío industrial: los héroes de la mesa salada. Ten en cuenta la nota aduanera sobre carne y lácteos.
FoodEspecias, tés, café, miel, conservas: ligeros, aromáticos, inconfundiblemente caseros. Cualquier líquido o gel debe ir en la bodega.
DrinkLa botella de la que tu país es famoso: dentro de 3 L de aduanas, dentro del rango de aviación del 24–70 %, sellada en tienda, blindada como dice la tarjeta técnica.
DrinkSirope, refrescos, té, café y bebidas sin alcohol: muchas personas de la GA no beben alcohol, y las mejores mesas de NFDP lo tienen en cuenta.
Swap giftPines, parches, pegatinas y llaveros: la economía informal de cada GA. No cuesta nada llevarlos y pueden iniciar amistades para toda la vida.
Swap giftUna bolsa, una camiseta o una sudadera de tu NMO: mitad ropa, mitad diplomacia y una alternativa clásica para la Noche Cultural.
Swap giftUn montón de postales de tu ciudad, firmadas por detrás: el recuerdo más barato, plano y guardado de toda la GA.
En Kazajistán, los enchufes son de tipo C/F, 220 V. Las largas jornadas de plenaria requieren baterías externas.
Kazajistán utiliza enchufes europeos tipo C/F a 220 V / 50 Hz: los enchufes británicos, estadounidenses y de muchos países asiáticos necesitan uno. Dos si viajas con un ordenador portátil.
SOLO en cabina, nunca facturada: una batería de ≤100 Wh (≈27,000 mAh) vuela sin autorización. Las normas aéreas de 2026 piden cada vez más que la lleves contigo y no en el compartimento superior.
El truco más antiguo de la conferencia: una regleta transforma una habitación de estudiantes con dos enchufes en una estación de carga para cinco amigos.
Cargador de teléfono más un cable lo suficientemente largo para la realidad de la cama del dormitorio: el enchufe nunca está donde está la almohada.
Documentos de la plenaria, hojas de votación, toma de actas, ese plazo que te persiguió hasta Astaná: todo viaja contigo en cabina.
Habitaciones compartidas, noches largas, sol intenso y la famosa gripe post-GA. Haz la maleta pensando en ello.
Lleva los medicamentos en su envase original y la receta de los que la necesiten. Hay farmacias (аптека) por todas partes y muchas abren 24/7, pero quizá no tengan tu marca exacta.
SPF 30+. El sol fuerte y seco de aquí no negocia, y tampoco un quemadura de cinco días en la plenaria.
Mira: protector solar. Tus ojos votan sí.
Vaciar para seguridad, llenar después: el agua embotellada cuesta ~300 ₸, pero la hidratación en la plenaria debería ser gratuita.
Habitaciones compartidas más un programa social que termina al amanecer: los diez gramos más valiosos en tu pecho.
Vitamina C, gel hidroalcohólico, unos cuantos tapabocas, tu remedio favorito para el resfriado. La gripe post-GA es una broma recurrente porque es real.
El kit de supervivencia es explícito: se proporcionan sábanas, almohada y manta; las toallas y los artículos de aseo no. Una toalla de secado rápido resuelve la cuestión por 200 gramos.
Lo básico: todo lo que te falta, el centro comercial Mega Silk Way al lado del campus tiene un supermercado y farmacias.
La cosa que todo el mundo olvida empacar: espacio libre. El botín del NFDP, la mesa de merchandising y el bazar van todos a casa contigo.
Se pliega a nada al venir; al irte, es tu seguro contra tu propio optimismo con los recuerdos.
El NFDP significa que cada país trae comida y bebida: y la mesa de mercancía, la cultura del intercambio y el bazar conspiran todos contra un pecho lleno. Viaja ligero.
The customs gate
The NFDP table is worth every kilogram: if it clears three gates: what Kazakhstan lets in, what aviation rules let fly, and how to pack it so it lands intact.
Al llegar en avión, los bienes de uso personal de hasta €10,000 de valor y 50 kg de peso entran en Kazajistán sin impuestos. Tu mesa de NFDP cabe con margen. (Por tierra, el límite es mucho menor: €500 / 25 kg.)
Electronic government of the Republic of KazakhstanState Revenue Committee, Ministry of Finance of Kazakhstan
La aduana kazaja admite hasta 3 litros de bebidas alcohólicas por viajero mayor de 21 años, sin aranceles. Ese es el presupuesto nacional de botellas: planifica el NFDP dentro de él.
Electronic government of the Republic of KazakhstanState Revenue Committee, Ministry of Finance of Kazakhstan
Por viajero adulto: 200 cigarrillos, 50 cigarros o 250 g de productos de tabaco en total.
La comida para tu consumo personal, dentro de tu franquicia habitual, pasa más fácilmente si es estable y envasada de fábrica. Las carnes y los lácteos caseros o sin envasar son arriesgados al cruzar la frontera de la EAEU: si tienes dudas, elige enlatados, al vacío o déjalos.
Electronic government of the Republic of KazakhstanState Revenue Committee, Ministry of Finance of Kazakhstan
Debes declarar al llegar cualquier cantidad de divisas que supere US$10,000, sin importar la combinación o denominación. Por debajo de ese límite, pasa por el canal verde.
Cualquier líquido en la cabina debe estar en recipientes de 100 ml o menos, todos dentro de una bolsa resellable de 1 litro. Tu miel, salsa, jarabe o licor son artículos para la bodega: punto y aparte.
Respecto a los líquidos: las bebidas con un volumen de alcohol entre 24% y 70% están limitadas a 5 litros por pasajero en el equipaje facturado, siempre y cuando vengan en un embalaje de venta al por menor sellado. Para bebidas con menos del 24% (vino, cerveza), no hay límite por parte de la aerolínea, pero sí se aplica la franquicia aduanera de 3 litros. Tu aerolínea puede tener restricciones más estrictas; verifica antes de volar.
U.S. Transportation Security AdministrationU.S. Federal Aviation Administration
Cualquier bebida con más del 70% de alcohol está prohibida en los aviones, en cualquier tipo de equipaje: no hay excepciones, ni siquiera las más bellamente envueltas.
U.S. Federal Aviation AdministrationU.S. Transportation Security Administration
Las baterías de litio y los power banks están prohibidos en la bodega de equipaje a nivel mundial. Hasta 100 Wh pueden viajar gratis en la cabina; de 100 a 160 Wh necesitan la aprobación de la aerolínea (máximo dos). Varias aerolíneas ahora requieren que se mantengan contigo o debajo de tu asiento: no en el compartimento superior.
U.S. Federal Aviation AdministrationU.S. Transportation Security Administration
Primero los calcetines, luego el plástico de burbujas, luego la bolsa con cierre, justo en el centro del pecho: ropa por todos lados. Cierra bien los tapones con cinta adhesiva: los cambios de presión en la cabina los hacen llorar. Los frascos metálicos son mejores que los frascos de vidrio; los frascos de vidrio son mejores que la esperanza.
Empaqueta los artículos para compartir en una capa fácilmente detectable, con los recibos cerca. Si un oficial te lo pregunta, la respuesta honesta también es la ganadora: uso personal, para una noche cultural estudiantil.
Two bags
Same list, airport order. Cabin is what you cannot afford to lose or need mid-flight: the rows tagged “on you” lead that column. Everything heavy, sharp, or over 100 ml flies below.
On-you rows first: documents and power banks stay at the seat, not the overhead bin.
Batería externa×1On youIndicative
Un poco de dinero en efectivoOn youIndicative
Tarjeta bancariaOn you
PasaporteOn you
Visa o carta de apoyo
Confirmaciones impresas
Seguro de viaje
Tarjetas de presentación
Adaptador tipo C/F×1
Cargadores y cable largo×1
Ordenador portátil o tableta
Medicamentos personales
Gafas de sol×1
Botella reutilizable×1
Tapones para los oídos y antifaz×1
Copias de todo
Un atuendo formal×1
Traje nacional×1
Zapatos elegantes×1Camisetas y tops×4
Pantalones y shorts×3
Ropa interior×7
Calcetines×7
Capa abrigada×1
Chaqueta cortavientos×1
Pijama×1
Ropa deportiva×1
Capa modesta y pañuelo×1
Bolsa para la ropa×1Comida de casaIndicativeLa bebida nacionalIndicative
Regulador de enchufes×1
Protector solar
Kit GA-flu
Toalla de secado rápido×1
Artículos de aseo
Duffel packable×1
Espacio libre real
Zapatos cómodos×1
Tu bandera×1Alfileres, pegatinas y merchandisingThe manifest
0/40packed
When every latch is turquoise the chest is sealed. Take the manifest with you: a keepsake for your story, a printed sheet for the suitcase lid.
Documentos y dinero 0/7Ceremonia y plenaria 0/3Ropa de todos los días 0/11NFDP e intercambio 0/5Tecnología y energía 0/5Salud y comodidad 0/8Deja espacio 0/1
Everything lives on this device: nothing is uploaded.
Colophon
The Sandyq is packing advice, not law. Customs and aviation figures are sourced and dated below: allowances change, airlines set their own cabin rules, and the OC has the final word. When in doubt, ask before you fly.
Research
Keep reading
